Relato Curso CIOR CLA’10 en Chequia

Tras el curso del año anterior en Bulgaria de magnífico recuerdo, dejar constancia del curso CLA’10* que tuvo lugar entre el 19 y el 30 de julio en Vyskov, cerca de Brno (Chequia)

CIFRAS

Veamos algunas: Fuimos 82 alumnos de los cuales 69 de inglés y 13 de francés. Además de 18 personas encargadas del curso, entre personal directivo y profesores. Lo que hace en total una cifra redonda: 100 personas.

Desglosado los alumnos por nacionalidades y por orden alfabético en inglés: Albania 5, Armenia 2, Azerbaiyán 1, Bulgaria 3, Chequia 13, Estonia 1, Francia 2, Macedonia 3, Hungría 2, Italia 5, Letonia 1, Moldavia 2, Polonia 9, Rusia 6, Serbia 1, España 21, Ucrania 3, Estados Unidos 2. Los profesores más los  responsables de la organización eran: 4 canadienses, 4 estadounidenses, 4 británicos, 1 suizo y 4 franceses y una italiana, Isabella Zanetto. El director es francés, el Coronel Dréville  que se iniciaba este año en el cargo y que ya conocimos el año pasado que venía con la delegación francesa. Fuimos la mayor delegación como se puede ver.

A ver si de una vez nos ascienden porque cuando sales al extranjero te encuentras gente de otras reservas que de Comandante para arriba hay un montón, el año pasado había hasta generales.La verdad es que te da sana envidia ver cómo funcionan las reservas de nuestros colegas europeos.

 

 

Mi grupo al fondo de la clase, con profes. Tomada por el compañero y Cpt(N) Marek, de Polonia. Álbum de Inmaculada, una de las compañeras. En el nivel 4 estábamos 4 españoles

HORARIO
Trabajo duro,  clases; además de presentaciones, películas…. Un montón de horas,aunque para mí menos intensivo que el año pasado, cosa que se agradece porque llegaba cansado. Véase horario

EXAMEN SLP

En lo personal nueva satisfacción pues conseguí el nivel 2.2.2.2 en el examen SLP (Standardized language profile). Los examinadores checos, además de un inglés buenísimo y muy entendible, fueron muy educados y simpáticos e hicieron el duro examen un poco más llevadero.

Se reseña lo que es el examen y las partes que consta:

No quisieron ofertar el nivel 3 que habían propuesto inicialmente. Según la información que obtuve decían que el 3 es un nivel muy alto y pocos lo alcanzaríamos. Quizás no se equivocaran creo que hubo más o menos una docena de 2 de los 30 que escogieron para presentarse. Si bien es cierto que hay gente de mucho nivel de inglés que tuvo algún fallo en lo escrito y le dieron 2.2.2.1+ aunque sacaría el 3 bastante fácil. Es lo que tienen los exámenes: el mejor escribano echa un borrón.

Sólo 4 españoles obtuvimos el pleno al 2, si bien hubo gente con nivel, según lo comentado ,que cometió algún fallo tonto. Muchos tuvieron mezclas de 2 y 1+.

Los de francés volvieron a currar de lo lindo porque eran 4 aproximadamente por nivel. El año pasado los títulos los daba el ejército francés. Hasta donde averigüé los volvió a dar pero a los que pregunté no se aclaraban, así que si era SLP ruego una corrección.

PRÓXIMO AÑO NIVEL 3

Esperemos que el próximo año se oferte el 3, creo que es lo justo después de tantos 2. Ya veis que Armada en checo significa Ejército, a uno que yo me sé le ayudó eso de ser de la Armada, pero no se debe contar en público 

Es algo que debemos pedir a la organización. El 4 hasta donde llega mi información es bilingüe y el 5 bilingüe con muy alta formación. Esos se nos escapan a la inmensa mayoría pero el 3 hay que ir a por él.

LOS ESPAÑOLES

Este año no hubo en la despedida el tremendous workers que nos dedicó el Col. Holsworth. Si bien manifestó el afable Col. Dréville a Carlos su satisfacción por nuestro numeroso grupo y sus resultados.

Carlos y Francisco leyeron un discurso final de agradecimiento, Carlos en buen inglés y Francisco en perfecto francés ya que era uno de los profesores de francés y lleva un montón de años viviendo en Francia. Si bien por nuestra Santa Burocracia tuvo que arreglar lo de profesor de otra manera.

Pulsé bastante satisfacción en el grupo de españoles.

LAS FIESTAS

Este año hubo 5 fiestas: La primera la polaca que es ya una tradición que sea la inicial. Luego la francófona, española,  anglófona y la despedida que era la noche checa.

SPIES NIGHT  FIESTA 3

Es la tercera vez que se unen a nosotros los italianos y los estonios de cuyos acrónimos en inglés sale lo de SP I ES, que se acuñó el año pasado. Creo que la fiesta española fue la mejor surtida, véase foto de stand de material que se llevó para no hablar de ibéricos y bebidas.

Los italianos y los estonios pusieron lo suyo y nos llevamos muy bien.

Este año fui prudente y no cometí ningún exceso con las espirituosas que en cursos donde te levantas tan temprano y hay que tener la mente despejada luego se paga.

DESPEDIDA

La fiesta checa de despedida fue en uniforme, al final después de la ceremonia el coronel dio orden de cambiarse a camisa que se agradeció. Nos acompañaron autoridades entre ellos el viceministro de Defensa checo.

En el local nos llamó mucho la atención que las espadas que lo adornaban eran las de Pizarro y las dos más famosas de El Cid: La Colada y la Tizona.

VALORACIÓN GENERAL, VARIOS ASPECTOS

La parte más negativa no fue la poca calidad de los alojamientos y que estábamos aislados totalmente en medio de las montañas como el año pasado. Los alojamientos eran aceptables, si bien la gran mayoría eran dobles, no como el año pasado que fueron individuales en su totalidad, salvo petición en contra.

Pero un buen porcentaje de alumnos y profesores sufrimos ataques de insectos: chinches y otros desconocidos los primeros días. Alguno de nosotros llegó a tener la pierna como un bombo. El coronel acabó comprando unas pomadas. Creo que no cambiaron las sábanas en los 14 días y si no me falla la memoria solo fregaron la habitación un día.

Lo que parecía ser un problema, el aislamiento, hizo que para la mayoría de los que repetíamos se echase en falta ese ambiente familiar que se creó en Bulgaria. Fue menos familiar pero es cierto que había mucha libertad para ir fuera.

Sé que hubo problemas organizativos pero eso lo lidió la organización que ya habrá expuesto lo que haya tenido que decir en el órgano competente. La verdad es que hicieron todo lo posible para que los alumnos padeciéramos lo mínimo. Eso sí sufrimos el no disponer de Internet o de pistas deportivas. La verdad que fastidia mucho que te digan que está todo arreglado y llegas y un día y otro tras la misma promesa pues no está. Son pequeños detalles que fastidian pero que insisto la valoración que pude palpar es buena.

PRÓXIMO CURSO DE REFERESCO EN POLONIA

Animar, cómo no,  a todos los que estén interesados en trabajar duro en los idiomas, el precio este año fue de 380 €  (Chequia es el más desarrollado y de los más caro de los ex-soviéticos) más el vuelo, en mi caso aproveché fui en coche y me tome unas vacaciones por Centroeuropa pero yendo solo no es económico.

A la mayoría le salió en torno a los 800 €. Este año no pregunté si de otros países iban activados. De España…qué os voy a contar.

Por cierto que en breve se presenta una oportunidad única, un curso de refresco en Polonia .

FOTOS
Si queréis ver fotos del evento, mías o bien  del  álbum donde las iremos colocando todos

* CLA= CIOR* Language Academy
*CIOR= Confederación Interaliada de Oficiales de la Reserva